文博時(shí)空 作者 翟德芳 古城西安，歷史上先后有 13 個(gè)王朝在此建都，是中國四大古都之一。它不僅是首批國家歷史文化名城，亦是與羅馬、雅典、開羅等古城齊名的聞名世界的歷史名城。從西周開始，直到唐朝，西安作為國都的時(shí)間前后達(dá)兩千年，而今其城內(nèi)城外古跡遍布，令人目不暇接。我以前曾多次來到西安，也曾訪問過秦兵馬俑博物館、碑林博物館、唐大明宮、漢長安城，以及乾陵、昭陵等漢唐帝陵，這次因?yàn)闀r(shí)間有限，只是走訪了西安城墻、大小雁塔、陜西省歷史博物院以及秦始皇陵博物館等地。

西安古城墻雄姿

因?yàn)轭A(yù)定的酒店就在西安南城文昌門外一點(diǎn)，而陜西省博和秦始皇陵博物館都需要預(yù)約，所以到達(dá)西安后，就先登上城墻轉(zhuǎn)了一圈，之后又去探訪永寧門外的小雁塔，晚上則到和平門外的大唐不夜城，觀看大雁塔下的音樂噴泉燈光秀，兩相對比，頗有感慨。

01

大雁塔：皇家工程

唐貞觀二十二年（648），太子李治為其生母長孫皇后祈求冥福，在長安城晉昌坊隋文帝所建之無漏寺舊址建佛寺，唐太宗賜名“慈恩寺”，迎請高僧玄奘擔(dān)任上座法師。此后因顯慶元年（656）唐高宗御書《大慈恩寺碑記》，寺名又被稱為“大慈恩寺”。大慈恩寺是玄奘專門從事譯經(jīng)和藏經(jīng)之處。為妥善保管經(jīng)像舍利，玄奘準(zhǔn)備在慈恩寺正門外造石塔。其規(guī)劃佛塔總高達(dá)三十丈，唐高宗認(rèn)為工程浩大難以成就，遂恩準(zhǔn)朝廷資助、于永徽三年（652）在寺的西院建五層磚塔。因?yàn)楣庞《确鸾讨惺B與佛陀、涅槃、舍利有密切關(guān)系，在漢文中被翻譯為“雁”，所以這座保存佛經(jīng)舍利的佛塔就被稱為“雁塔”。后來長安薦福寺又修建了一座較小的塔，因此慈恩寺塔就被稱為“大雁塔”，薦福寺塔被稱為“小雁塔”。大雁塔最初仿印度窣堵坡形制，實(shí)心夯土包磚，后歷代有修繕，明萬歷三十二年（1604）修葺大雁塔，在唐代塔體外表以磚砌 60 厘米厚的包層，形成如今所見的形式。

大雁塔夜景

大雁塔是磚仿木結(jié)構(gòu)的四方形樓閣式塔，由塔基、塔身、塔剎三部分組成。全塔通高 64.5 米，塔基高 4.2 米，南北長約 48.7 米，東西長約 45.7 米，塔剎高 4.87 米。塔每層四面均有劵門，底層南門洞兩側(cè)嵌置碑石，西側(cè)是唐太宗李世民撰文、褚遂良手書的《大唐三藏圣教序》碑，東側(cè)是唐高宗李治撰文、褚遂良手書的《大唐三藏圣教序記》碑，碑文高度贊揚(yáng)玄奘法師西天取經(jīng)，弘揚(yáng)佛法的歷史功績和非凡精神，人稱“二圣三絕碑”，世稱《雁塔圣教》。這兩塊碑石至今保存完好，是研究唐代書法、繪畫、雕刻藝術(shù)的重要文物。據(jù)記載，唐代畫家吳道子、大詩人王維等曾為慈恩寺作過不少壁畫，但今已不存，不過塔下四門洞的石門楣、門框上還保留著精美的唐代線刻畫，南門的券洞兩側(cè)則嵌有“玄奘負(fù)笈圖”和“玄奘譯經(jīng)圖”。

大唐三藏圣教序記碑

褚遂良書《大唐三藏圣教序》碑拓片（局部）

唐磚

塔內(nèi)佛龕

貝葉經(jīng)（復(fù)制品）

大雁塔保存的文物中，最珍貴的是貝葉經(jīng)，即寫在貝多羅樹葉上的經(jīng)卷。古印度沒有紙張，以貝葉代紙寫經(jīng)。玄奘取回的真經(jīng)即為貝葉經(jīng)。大雁塔四層塔室內(nèi)供奉著兩片長約 40 厘米、寬約 7 厘米的貝葉經(jīng)，當(dāng)世已經(jīng)非常罕見。

大雁塔是唐長安城保留至今的標(biāo)志之一。該塔由最初的仿西域窣堵坡形制、磚面土心，經(jīng)歷代改建、修繕，逐漸演變成具有中華建筑特點(diǎn)的磚仿木結(jié)構(gòu)，成為可登臨的樓閣式塔，生動(dòng)地體現(xiàn)了古印度佛教建筑藝術(shù)傳入中國并逐漸中國化的過程。

大雁塔與玄奘

02

小雁塔：宮人集資

小雁塔建于唐中宗景龍年間（707—710），是為了存放唐代高僧義凈從天竺帶回來的佛教經(jīng)卷、佛圖等，由皇宮中的宮人集資、著名的道岸法師主持興建。所謂“宮人”，是指皇宮中那些沒有名分的宮女，這些人是皇帝的奴婢，命運(yùn)非常凄慘，所以宮人們集資修建此塔，希望佛教在來世改變她們的命運(yùn)。小雁塔所在塔院位于唐長安城安仁坊，與位于開化坊的薦福寺隔街相望。唐末戰(zhàn)亂中薦福寺毀廢，小雁塔獨(dú)存。

小雁塔

小雁塔是密檐式磚結(jié)構(gòu)佛塔，由地宮、基座、塔身、塔檐等部分構(gòu)成。塔身為四方形，原為 15 層，明嘉靖三十四年（1556）大地震，塔頂兩層被毀，現(xiàn)存 13 層，高 43.4 米，底邊長 11.38 米。塔身底層高大，二層以上高、寬遞減，逐層內(nèi)收，整體輪廓呈現(xiàn)秀麗的卷剎。每層磚砌迭澀出檐，間以菱角牙子，各層檐下砌斜角牙磚。每層南北各辟券門，以起到采光透氣的作用。小雁塔底層原有環(huán)繞塔身的磚木結(jié)構(gòu)大檐棚，稱為“纏腰”，但毀于金、元戰(zhàn)爭年代。

小雁塔所屬的薦福寺山門

小雁塔第一層塔身南北辟門洞，石質(zhì)門楣上線刻供養(yǎng)天人和蔓草、祥云、迦陵頻伽等具典型佛教寓意的裝飾圖案，刻工精細(xì)，線條流暢。這些雕刻精妙地融合外來題材，使之成為中國傳統(tǒng)紋樣的重要組成部分，不僅反映了初唐時(shí)期的藝術(shù)風(fēng)格，亦是長安絲綢之路文化特征的體現(xiàn)。

小雁塔自唐代建成，經(jīng)歷漫長的歲月，其造型與結(jié)構(gòu)是中國早期密檐式塔的代表作品，影響了其后中國很多地區(qū)密檐磚石塔的建造。小雁塔在一千多年里，多次經(jīng)受地震破壞，三次開裂，又自動(dòng)愈合，像“不倒翁”一樣，屹立不倒，本身就是一個(gè)傳奇。

小雁塔前樹齡達(dá) 1300 年的古槐

03

雙塔千年：冷熱不同

也許是因?yàn)楦髯缘摹俺錾怼钡匚粦沂猓笱闼托⊙闼蕴拼詠恚浣巧痛鼍徒厝徊煌＞驼f唐代，玄奘在大雁塔創(chuàng)立了大乘佛教法相宗（亦稱唯識(shí)宗，由于玄奘常住慈恩寺，又稱慈恩宗），慈恩寺遂成為中國大乘佛教的圣地，香火旺盛。大雁塔則是唐朝新中進(jìn)士的題名之地，凡新科進(jìn)士及第，簪花騎馬游長安外，還要于曲江流飲作詩，皇帝賜宴后登臨大雁塔，將他們的姓名、籍貫、及第時(shí)間用墨筆寫在墻壁上，象征由此平步青云。

雁塔題名者之中，最出名的當(dāng)屬白居易，他 27 歲及第，在雁塔寫下 “慈恩塔下題名處，十七人中最少年”的詩句。天寶十一年（752）秋，杜甫曾與岑參、高適、薛據(jù)、儲(chǔ)光羲同登大雁塔，憑欄遠(yuǎn)眺，觸景生情，每人賦五言長詩一首。不過今天唐代的雁塔題名和題詩已經(jīng)看不到了，現(xiàn)存的大量題記，多為明、清朝時(shí)期鄉(xiāng)試舉人效仿唐代進(jìn)士留下的雁塔題名碑。

大雁塔燈光秀

而小雁塔則沒有這么光鮮。小雁塔所處的薦福寺，是長安三大譯經(jīng)場之一，此地是以譯經(jīng)奠定其宗教地位和文化內(nèi)涵的，留存在今天的唐佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)幢即是證明。

經(jīng)幢坐落于小雁塔東南角的“花徑”院內(nèi)，刻成于唐武宗會(huì)昌二年（842），為唐時(shí)彭城郡居士劉士寧為其已故的母親所立，石質(zhì)八棱柱形，上覆蓮花寶珠頂，下有方形基座，基座每面兩龕，浮雕伎樂演奏圖。幢身正面刻《佛頂尊圣陀羅尼經(jīng)》，其后附刻《佛說隨愿往生十方凈土經(jīng)》。經(jīng)幢上半部分有兩層華蓋，每一層都分別有不同形態(tài)的八個(gè)龍頭作裝飾，代表了天龍八部。兩華蓋之間有八個(gè)佛龕，塑造了跏趺坐的釋迦牟尼講法的情景。幢身上部結(jié)構(gòu)威嚴(yán)秀麗，下部及須彌座穩(wěn)重渾厚，須彌座上又以蓮花座承托幢身，充分體現(xiàn)了唐代中后期石幢造型的藝術(shù)風(fēng)格。

唐佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)幢

當(dāng)歷史發(fā)展到今天，雙塔周圍的環(huán)境更是變化懸殊。盡管慈恩寺已經(jīng)不存，但當(dāng)?shù)卣诖笱闼_下重建慈恩寺，并依托大雁塔，建起北起大雁塔南廣場、南至唐城墻遺址，東起慈恩東路、西至慈恩西路的大唐不夜城。不夜城街區(qū)南北長 2100 米，東西寬 500 米，總建筑面積達(dá) 65 萬平方米，區(qū)內(nèi)以盛唐文化為背景，以唐風(fēng)元素為主線，建有大雁塔北廣場、玄奘廣場等廣場和文化場館，樹起大唐佛文化、大唐群英譜、貞觀之治、武后行從、開元盛世等五大文化雕塑，是西安唐文化展示和體驗(yàn)的首選之地。不夜城內(nèi)華屋高聳，雕梁畫棟，火樹銀花，燈光璀璨，加上每晚 7 點(diǎn)開始的音樂噴泉燈光秀和各種文藝表演，使大雁塔周圍成為游客的流連忘返之地，直到晚上 11 點(diǎn)才告結(jié)束。大雁塔附近的陜西省歷史博物館也是人流洶涌，預(yù)約觀展十分困難。

大雁塔夜景之燈光秀

小雁塔院內(nèi)的金代銅鐘

與此相對，幾公里外的小雁塔則十分靜謐，塔旁的西安博物館也是無需預(yù)約便可進(jìn)入，人數(shù)不多的游客安靜地瞻仰小雁塔的秀麗姿容，圍繞塔前的千年古槐嗟嘆不已，時(shí)不時(shí)會(huì)有游客撞響鐘樓旁的金代明昌三年（1192）鑄造的大鐘，清亮的鐘聲余音裊裊，聽在耳中，別有韻味。

作者介紹

圖文 | 翟德芳

排版 | 小謝

設(shè)計(jì) | 尹莉莎